تاریخ

دریائے مسیسپی نے مارک ٹوین کیسے بنایا… اور نائب ورسا | سفر

جوش ریمبلر۔ سلیڈر سارجنٹ فاتوم۔ تھامس جیفرسن اسنوڈ گراس۔ ڈبلیو. ایپامنونډاس ایڈراسٹس بلب۔ ایک ابن آدم۔

میں نے اپنے سر میں نام لکھا جب میں نے ڈرپ-رگ باربی کیو کو کھا لیا اور میمفس کے ہلچل سے ملنے والی رینڈیزواوس پر نیپکن ڈھیر کردیئے۔ ریستوراں کا نعرہ since چونکہ آدم کی پسلی مشہور نہیں ہے — نے مجھے مارک ٹوین کے شوق سے آدم کے ساتھ مزاحیہ اشارے کی یاد دلادی ، اس حد تک کہ اس نے ابتدائی قلمی نام کی بنیاد اس پر رکھی۔ لیکن آدم کا بیٹا ، جوش اور ریمبلر اور اس کے دوسرے تجربات کے ساتھ ، ایک شوقیہ سے تعلق رکھتا تھا ، وہ شخص جو کبھی کبھار لکھتا تھا جب بطور پرنٹر ، اسٹیم بوٹ پائلٹ اور کان کن کام کرتا تھا۔ اس وقت تک جب تک کہ وہ نیواڈا علاقہ کے کنر کی مٹی میں دریا سے دور ، فل ٹائم جرنلسٹ نہیں بنے ، کیا وہ مارک ٹوین پر آباد ہوئے۔



آپ مسیسیپی کی نصف لمبائی کی بھوک سے دور رہتے ہیں یہاں تک کہ ندی کے مجازی ورژن کے ساتھ۔ میں شہر کے شہر میمفس کے قریب مٹی جزیرے پر ریور واک سے رینڈزیووس آیا تھا۔ یہ خلیج کے راستے اوہائیو کے سنگم سے مسیسیپی کے نچلے نصف حصے کا سنگدل پیمانہ ہے۔ ریور واک ایک آؤٹ ڈور ٹہلنے کی سہولت دیتی ہے جو ایک قدم کے فاصلے پر ایک ہزار میل دور ہے۔ ایک ماکنگ برڈ نے مجھے ساتھی بنائے رکھا جب میں نے بوف رنگ کے کنکریٹ کے موزیک پر جھومتے ہوئے دیکھا اور بچوں کو ماڈل کے ندی کنارے پر رکھے ہوئے بلندی کے وقفوں پر تھر تپتے ہوئے دیکھا ، جو اسٹیکڈ پینکیکس کی سیڑھی کی طرح چینل سے اٹھتا ہے۔ سیموئیل کلیمینس نے ریور واک سے کیا بنا ہوتا؟ وہ بڑا ہوا بچہ تھا جس نے زمین پر زندگی کے بارے میں خدا کی نظر آسانی سے لی۔ اسے اس سے محبت ہوتی۔



اس ماڈل کی صرف اتنی کمی نہیں تھی کہ مسیسیپی کی لمبائی چلانے والی شاہراہ was گرینٹ ریور روڈ ، اگلے کئی دنوں تک میرا گھر تھا۔ میرا رہنمائی ستارہ پائلٹ پہیے علامت (لوگو) کے ساتھ علامت ثابت ہوگا جو ان سب لوگوں کو اشارہ کرتا ہے جو وقت معطل کرنے اور جی پی ایس کو بند کرنے کے خواہاں ہیں۔ گریٹ ریور روڈ ایک نقشہ کی لکیر ہے جو بہت سی سیاہی میں کھینچی جاتی ہے ، جس میں وفاقی ، ریاست ، کاؤنٹی اور قصبے کی سڑکیں شامل ہوتی ہیں ، اور یہاں تک کہ کبھی کبھی ایسا لگتا ہے کہ نجی ڈرائیوز بھی۔ صرف ایلی نوائے شہر میں ، اس میں 29 مختلف سڑکیں اور شاہراہیں شامل ہیں۔ بہرحال ایک قدرتی نظارے کے طور پر چھپا ہوا ، یہ اکثر قدرتی اور کبھی کبھار ایک سیر و تفریح ​​نہیں ہوتا ہے۔ لیکن یہ اس ملک کے حال اور ماضی کے نمونے لینے کا ایک انوکھا طریقہ ہے۔ اس کا امیر ، اس کا سابقہ ​​امیر اور باقی سب؛ اس کے ہندوستانی ٹیلے اور فوج کے قلعے۔ اس کے جنگلات کی زندگی ٹنڈرا ہنس سے لے کر ایلیگیٹرز تک؛ اور تجارت کے اس کے مستقل انجن۔

ہنیبل (مارک ٹوین ہوم اور میوزیم کا مقام)۔ جو دھوپ میں چمکتا ہوا سفید شہر ہے ، اس نے مصنف کے ذریعہ ہمیشہ کے لئے نیند کی توجہ برقرار رکھی ہے۔(ڈیو اینڈرسن)



جب میں لڑکا تھا تو ، ٹوین نے لکھا تھا ، میرے ساتھیوں میں ایک مستقل خواہش باقی تھی ... بھاپ والا بننا تھا۔ (آج میمفس میں ایک ریور بوٹ ڈوب رہا ہے۔)(ڈیو اینڈرسن)

گرین ریور روڈ افسانوی آبی گزرگاہ کی پیروی کرتا ہے ٹوئن نے کہا: یہ کوئی عام ندی نہیں ہے ، بلکہ اس کے برعکس ہر لحاظ سے قابل ذکر ہے۔(ڈیو اینڈرسن)

ہنیبل وقتی سفر کو سنجیدگی سے لیتے ہیں: پیریڈ ڈریس والے بچوں کے لئے ، ٹوئن ہوم عملہ ماؤنٹ اولیوٹ قبرستان میں ناول نگار کے کاموں کی ریڈنگ کا اہتمام کرتا ہے۔(ڈیو اینڈرسن)



مسیسیپی میں ناول نگار کے لڑکپن کا گھر ، ہنبل ، نے مجھے ایک شہری کے لئے منوایا ، ٹوین نے ایک بار خاموشی اختیار کی ، لیکن میں اس وقت اتنا چھوٹا تھا کہ واقعی میں اس جگہ کو چوٹ پہنچی۔(ڈیو اینڈرسن)

ہنیبل (مارک ٹوین ہوم اور میوزیم کا مقام)۔ جو دھوپ میں چمکتا ہوا سفید شہر ہے ، اس نے مصنف کے ذریعہ ہمیشہ کے لئے نیند کی توجہ برقرار رکھی ہے۔(ڈیو اینڈرسن)

کرس زاپالک ، مسیسیپی پر زیرزمین ریلوے روڈ کی سائٹ کے قریب ہے جو اسے دریافت ہوا۔(ڈیو اینڈرسن)

ٹام اینڈ ہک مجسمہ - ہنیبل میں کارڈف ہل کے دامن میں ، ایم او۔(ڈیو اینڈرسن)

وکی اور ٹیرل ڈیمپسی ، الینوائے کے کوئنسی میں واقع اپنے گھر پر کتاب لکھا جم کی تلاش حنبل میں غلامی کے بارے میں۔(ڈیو اینڈرسن)

مارک ٹوین ہوم اور میوزیم کے سابق ایگزیکٹو ڈائریکٹر سنڈی لیویل اسکول کے عمر کے بچوں کو ٹوئن کے کاموں کی شمع روشنی پڑھنے کے لئے ماؤنٹ اولیوٹ قبرستان میں لاتے ہیں۔(ڈیو اینڈرسن)

جواہر کی کانیں میرے قریب عوام کے لئے کھولتی ہیں

ہنیبل میں مارک ٹوین میوزیم ، ایم او۔(ڈیو اینڈرسن)

ٹام اور بیکی 2012 میں ہنیبل میں ایک جیسے نظر آتے ہیں۔(ڈیو اینڈرسن)

گریٹ ریور روڈ کا نظارہ۔(ڈیو اینڈرسن)

گریٹ ریور روڈ کیلئے روڈ سائن۔(ڈیو اینڈرسن)

ڈوبوکی میں ، رابرٹ کیرول ایک پرانی ڈریجج کشتی کا رہنما ہے جس کو کہا جاتا ہے ولیم ایم بلیک .(ڈیو اینڈرسن)

جن میں سے ایک اسٹیم بوٹ — دیسی ، شاندار اور مضطرب تھا۔

سودیشی. یورپ کے پاس ایسا کچھ نہیں تھا۔ چارلس ڈکنز ، جنہوں نے 1842 میں اوہائیو کے نیچے تین مختلف اسٹیم بوٹوں پر سوار ہوئے اور سینٹ لوئس اور پھر واپس آئے ، جب اسے پہلی بار دیکھا تو اسے الفاظ کی آواز نے دستک دے دی۔ میں امریکی نوٹ ، وہ لکھتے ہیں کہ وہ ان تمام خیالوں سے غیر ملکی تھے جن کی ہم کشتیاں تفریح ​​کرنے کے عادی ہیں۔ میں شاید ہی جانتا ہوں کہ ان سے کیا تشبیہ دی جائے ، یا ان کی وضاحت کیسے کی جائے۔ کسی کشتی جیسا گیئر نہ ہونے کی وجہ سے ، انہوں نے ایسا محسوس کیا جیسے وہ پہاڑی کی چوٹی پر اونچی اور خشک کوئی نامعلوم خدمت انجام دینے کے لئے بنے ہوں۔

شان دار وہ تیرتے ہوئے محلات تھے ، اور ان کے درجوں اور فلموں نے انہیں شادی کے کیک کی طرح خوبصورت بنا دیا لیکن پیچیدگیوں کے بغیر ، جیسا کہ مارک ٹوین نے نہیں کہا۔ اور انہوں نے دریا پر لوگوں اور سامان کی نقل و حرکت کو تبدیل کر دیا ، جو پہلے بہاؤ کے ذریعہ اٹھائے جانے والے فلیٹ بوٹ اور کیل بوٹ تک محدود تھا ، جو دریا کے منہ پر کھریپڑی کی لکڑی کے لئے تباہ کردیئے گئے تھے یا سختی سے کھینچ کر کھینچ کر کھڑا کردیا گیا تھا۔ نکولس روزویلٹ (ٹیڈی کے بڑے نانا ، چاچا) نے مسیسیپی کو بھاپ سے چلاتے ہوئے اس سٹیم بوٹ کا تعارف کرایا نیو اورلینز 1811 میں اوہائیو سے دریا میں جا پہنچا۔ اپنے سفر کے دوران ، جب اس نے کشتی کو گھومنے اور بھاپ اچھالنے کا موقع ملا ، تو تماشائیوں نے گھڑ کر خوشی دی۔

متعصب۔ آپ پورے موسم سرما میں اوسطا نیو انگلینڈ کے گھر کو چار یا پانچ لکڑی کی تپش پر گرم کرسکتے ہیں۔ وسط صدی میں بڑے اسٹیم بوٹس نے ایک ہی دن میں لکڑی کے 50 سے 75 ڈوروں کو جلا دیا۔ اور تجارتی لالچ ، فرنٹیئر لاپرواہی اور شوبوٹنگ کی رفتار کی ہوس کی بدولت ، بھاپ سے چلنے والی بوٹ اموات کا سب سے بڑا سبب تھیں۔ 1849 میں ، مغربی ندیوں پر کام کرنے والے 572 اسٹیم بوٹس میں سے صرف 22 کی عمر پانچ سال سے زیادہ تھی۔ دوسروں؟ سنیگس ، نوشتہ جات ، سلاخیں ، تصادم ، آگ اور بوائلر دھماکوں سے پانی دار قبر پر گئے۔ تمباکو نوشی کھلی بھٹیوں کے راستے کو چھونے والے لکڑی کے ڈیکوں اور روئی ، گھاس اور ترپائن کے کارگوس پر سلنڈر لگاتے ہیں۔ سب سے زیادہ تباہ کن چلنے والے بوائلر دھماکوں سے ہوئی ، جس نے کشتی کے ٹکڑے پھینکے اور سینکڑوں فٹ کی ہوا کو ہوا میں پھینک دیا۔ جب وہ کشتی پر یا پانی میں واپس نہیں اترتے تھے تو ، متاثرہ افراد ساحل سے صاف طور پر اڑ گئے اور چھتوں سے گر کر تباہ ہوئے ، یا ایک ہم عصر اکاؤنٹ کے الفاظ میں ، گھروں کی ٹھوس دیواروں سے توپ کے گولوں کی طرح گولی مار دی۔

میمفس نے دریاؤں کے بہت سے المیوں کا نتیجہ دیکھا۔ مارک ٹوین افسوس کی بات ایک پر مشتمل ہے مسیسیپی پر زندگی ، اس کی دریا کی یادداشت جو خانہ جنگی سے پہلے ان کے چار سال کے بھاپ کے پائلٹ کے ساتھ چلتی ہے۔ سن 1858 میں ، سیم ، جو اب بھی ایک چھوٹا یا اپرنٹائز پائلٹ ہے ، نے اپنے چھوٹے بھائی ، ہنری کی حوصلہ افزائی کی - جو خاندان کی طرف سے میٹھا مزاج ہے اور اس کی مدد کرتا ہے۔ پنسلوانیا ، اس وقت سام کی کشتی۔ نیو اورلینز کے راستے میں ، گالی گلوچ پائلٹ ، جس کے تحت سام پہلے ہی کئی دوروں پر بیٹھ رہا تھا ، بہت دور چلا گیا اور ہنری پر حملہ کردیا۔ سام نے مداخلت کی ، اور دونوں پائلٹوں نے جھگڑا کیا۔ سام کو زبردستی واپسی کے ل a ایک مختلف کشتی تلاش کرنے پر مجبور کیا گیا ، لیکن ہنری اس پر قائم رہے پنسلوانیا . ندی پر اپنے بھائی کے دو دن پیچھے ، سام کو اس پر بوائلر پھٹنے کی خوفناک خبر موصول ہوئی پنسلوانیا . شدید زخمی ہوئے ہنری کو میمفس میں دریا کے عارضی اسپتال میں لے جایا گیا۔ جب سیم اپنے پلنگ کے پہاڑ پر پہنچا تو ملاقات کے سراسر راستوں نے ایک اخباری رپورٹر کو بھائیوں کی جوڑی کو نام کے ساتھ جوڑنے پر مجبور کردیا۔ میمفس کے ہمدرد شہری — جسے بعد میں کلیمینز مسسیپی کے گڈ سمریٹن سٹی کے نام سے پکاریں گے۔ اس فکر میں تھا کہ سیم غم سے بے نیاز تھا اور جب اس نے ہنری کی لاش کو شمال میں سینٹ لوئس لے جانے پر اپنے ساتھی کو بھیجا۔

خوش قسمتی سے مجھے اس شہر کی نقشہ سازی کی کوئی ضرورت نہیں تھی ، حالانکہ میں نے اپنے آپ کو بہت سارے صاحب ، اپنے آدمی اور دوست سے مل کر خوشی محسوس کی۔ میمفس کی ایک الگ تھلگ سڑک پر کسی اجنبی کے ساتھ ہونے والے انکاؤنٹر سے ایسا لگتا ہے کہ یہ کسی شمالی شہر کا ٹھوک نظر نہیں ، بلکہ سر ہلا یا سلام دینے کے لئے کہتے ہیں۔ ایسا ہی جنوب ہے۔ لیکن یہ بھی ہے: شمال کی طرف اپنی گاڑی کے لئے جاتے ہوئے ، میں نے کنفیڈریٹ پارک سے جھوم لیا ، جو اس بلوغ پر بیٹھا تھا جہاں سے میمفین نے سن 1832 میں جنوبی ندی کے بیڑے کو شہر کے لئے جنگ ہارتے دیکھا تھا ، اور میں ایک کانسی کی طرف گھوم گیا تھا۔ مجسمہ جس نے میری آنکھ پکڑی تھی۔ یہ جیفرسن ڈیوس تھا۔ گرینائٹ اڈے میں کھڑا ہوا: وہ ایک سچے امریکی محب وطن تھا۔ ایک یانکی اس طرح خراج تحسین پیش کرتا ہے جیسے اس کے سر پر نوچا ہے۔

گریٹ ریور روڈ اکثر دریا کو میلوں تک گلے لگا دیتا ہے۔ دوسرے اوقات میں یہ اونچی زمین کی تلاش میں ہے۔ کینٹکی کے سلسلے میں ، دریا کو دیکھنے کے ل must ، آپ کو کولمبس-بیلمونٹ اسٹیٹ پارک جانا چاہئے ، جو اب پُرامن ہیں لیکن ہمیشہ نہیں its اس کی کچھ نرم پہاڑی جنگ کی خندق دیوار ہیں۔ دسمبر 18 1861 In میں ، ایلیسوس کے قاہرہ میں دریا کے بالکل قریب واقع یولیسس ایس گرانٹ نے یہاں 3000 فیڈرلز کو ہراساں کرنے والے حملے میں زیربحث رکھا ، نہ کہ کھودا ہوا کنفیڈریٹ فورس پر بلکہ میسوری کے ایک چھوٹے سے خیمے کے خلاف۔ دریا. پیشگی اور اعتکاف کے طویل دن ، بنیادی طور پر ایک قرعہ اندازی میں ، یونین بریگیڈ کمانڈر کی متعدد قریبی کالیں شامل تھیں۔ اس سائٹ پر کھڑا ہونا ایک کنفیڈریٹ توپ ہے ، جسے ایک مقامی مورخ نے 16 سال قبل 42 فٹ سے نیچے کی مٹی سے تلاش کیا تھا۔

اس دریا میں کھودنے والوں اور نجات دہندگان کی ایک طویل تاریخ ہے۔ سڑک کے کچھ میل کے فاصلے پر ، دوسرا رخ آپ کو وِکلف ٹیلے تک پہنچاتا ہے ، جو ندی کے کنارے مسسیپیائی ثقافت کے بہت سے دیہات میں سے ایک کی سائٹ ہے۔ یہ ایک سرقہ 1100 سے لے کر 1350 ء تک ہے اور یہ پہلی بار 1930 کی دہائی میں کینٹکی لمبر مقناطیسی اور منحرف شوقیہ آثار قدیمہ ، فین کنگ کے ذریعہ کھدائی کی گئی تھی ، جس نے سیاحوں کی توجہ کا مرکز پیدا کیا جس نے مقامی امریکیوں کی بے نقاب ہڈیوں کو تجسس کی چیزوں کے طور پر پیش کیا۔ لیکن ، سب سے اہم بات یہ ہے کہ وہ قابل احترام آباؤ اجداد کی باقیات ہیں ، جیسا کہ 1990 کے امریکی نژاد امریکی قبروں کے تحفظ اور وطن واپسی ایکٹ میں کانگریس نے اعلان کیا تھا۔ اس کا تقاضا ہے کہ آبائی کنکال کی باقیات کو قبائلی اولاد میں منتقل کیا جائے ، یا اگر کوئی نامعلوم نہیں تو ، کسی قبیلے میں ان کی نمائندگی کرنا۔ قدیم بوریڈ سٹی کنکال کو باقاعدہ طور پر چیکا قوم کے ممبروں نے دوبارہ جوڑا ، اور ٹیلے کو ان کی اصل شکل میں بحال کردیا گیا۔

میں نے ایک پُرجوش مورخ اور تحفظ پسند - اور ڈیبونکر کرس زاپالاک سے ملنے کے لئے سینٹ لوئس کا رخ کیا۔ اگر آپ کو اس کے پہلے الفاظ ان غلط فہمیوں کی نشاندہی کرتے ہیں تو حیران نہ ہوں جب آپ کو شک ہے کہ آپ ان کے تحت محنت کر رہے ہیں۔ وہ شاید آپ کو یادگاروں سے متعلق مشکوک ہونے کا انتباہ دے سکتی ہے: صرف اس وجہ سے کہ کہیں سرنگ ہے اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ زیر زمین ریلوے کا حصہ تھا۔ یا وہ آپ کو بتاسکتی ہے کہ آزادی کے لئے فرار ہونے والے غلاموں کو سفید فام یا کسی اور طرح سے باہر کے لوگوں نے ہمیشہ مدد نہیں کی تھی: لوگ ہمیشہ ہیریئٹ ٹب مین کی تلاش میں رہتے ہیں۔

کرس نے مجھے شہر کے اولڈ کورٹ ہاؤس کے باہر اٹھایا ، جہاں میں نے جامع ڈریڈ سکاٹ ڈسپلے کا مطالعہ کرنے میں صبح گزار دی تھی۔ براڈوے پر شمال میں ڈرائیونگ کرتے ہوئے ، اس نے 1874 ایڈز برج کی طرف اشارہ کیا ، جس کے لئے وہ ریلنگ ڈیزائن تلاش کرنے میں کامیاب ہوگئی ہے جس میں کوڈ کی ضروریات کو پورا کیا گیا تھا اور اصل سے ملتے جلتے بھی ہو۔ جیمز بی ایڈز — B بوکانان کے ل، ، لیکن اس میں دماغی طوفان کا مقابلہ کرنا چاہئے in آسانی کا ایک متحرک مقام تھا۔ اس نے یونین کے لئے آہنی رنگ کے گن بوٹ تیار کیے ، مسیسیپی کے منہ پر گہرے پانی کے جہازوں کے لئے نیویگیشن چینل بنایا اور — میرے ذاتی پسندیدہ a نے ڈائیونگ بیل کی ایجاد کی۔ ہنری کلیمینس کی طرح ، ایڈز نے بھی اسسٹنٹ کلرک کی حیثیت سے اپنے ندی کیریئر کا آغاز کیا ، اور جب اس نے اپنے آس پاس کے بھاپ والے بوٹوں کو نیچے جاتے ہوئے دیکھا تو اس نے دیکھا کہ ان کے سامان اور سامان کو دوبارہ حاصل کرنے کے لئے رقم بنائی جاسکتی ہے۔ اس نے ایک تضاد ایجاد کیا جو برسوں سے صرف وہ استعمال کرنے کو تیار تھا ، اور کوئی تعجب کی بات نہیں۔ یہ 40 گیلن کی وہسکی بیرل تھی جس کے ایک سرے کو ہٹا دیا گیا تھا اور دوسرا معاون کیبل اور ایئر ہوز کے ذریعہ کشتی سے منسلک تھا۔ ایک بار جب وہ اس میں نصب ہوجائے گا ، تو بیرل ڈوب جائے گا ، ہوا پر قبضہ کرنے کے لئے سب سے پہلے کھلا ہوا سر (تصور کریں ایک مکمل ڈش ٹب میں الٹی گلاس)۔ نچلے حصے میں ، وہ خزانے کی تلاش میں موجودہ اور مایوس کن فساد سے لڑتے ہوئے ، زیربحر خطے میں گھوم جاتا۔ اڈوں کو کئی بار مرنا چاہئے تھا۔ اس کے بجائے ، اس نے اپنے آپ کو ایک سرخیل کے طور پر قائم کیا ، اگر کسی حد تک زین ، انجینئر۔

سینٹ لوئس آرچ کے چار میل شمال میں ، کرس اور میں اپنی منزل مقصود پر پہنچے۔ یہ ایک زیرزمین ریل روڈ سائٹ ہے جسے اس نے دریافت کیا تھا۔ یہاں ، 1855 میں ، غلاموں کے ایک چھوٹے سے گروہ نے دریائے پار کرکے الینوائے جانے کی کوشش کی ، ان میں ایک عورت جس کا نام ایسٹر تھا اور اس کے دو بچے۔ تاہم ، حکام الینوائے ندی کے کنارے پر ان کا انتظار کر رہے تھے۔ کچھ غلام فرار ہوگئے ، لیکن بیشتر کو گرفتار کر لیا گیا ، ان میں ایسٹر کی ملکیت تھی ، جو ہینری شا کی ملکیت تھی۔ یہ نام سینٹ لوئیس کے نام سے جانا جاتا ہے جو اس کے وسیع نباتاتی باغ کے لئے تیار کیا گیا تھا اور اس نے شہر کو وقف کردیا تھا۔ اس کوشش کی پاداش میں ایسٹر کو سزا دینے کے لئے ، شا نے اسے اپنے دو بچوں سے الگ کرکے ندی کے نیچے بیچ دیا۔ کرس ، اخباروں کے کھاتوں اور غلاموں کی فروخت کی وصولیوں سے کام کر رہا تھا ، حقائق کو ایک ساتھ رکھتا تھا اور دریا کے اس ممکنہ مقام پر پہنچا تھا جہاں پہاڑ پھڑا ہوا تھا۔ 2001 میں ، سائٹ کو نیشنل پارک سروس کے زیرزمین ریلوے نیٹ ورک سے آزادی تک پہچانا گیا۔

کراسنگ پر ، میں نے رات کے وقت خاموش بورڈنگ اور روانگی اور دریا کے اس پار تلخ مایوسی کا تصور کرنے کی کوشش کی۔ 1850 کے مفرور غلامی ایکٹ کی وجہ سے آزاد ریاستوں کے شہریوں کو آزادی کے متلاشیوں کی گرفتاری میں مدد کی ضرورت تھی ، لہذا الینوائے نے غلام کو آزادی نہیں بلکہ ایک مختلف قسم کے خطرے کی نمائندگی کی۔ میں نے مارک ٹوین کے جم ان کے بارے میں سوچا ہکلبیری فن کی مہم جوئی ، جزیرے میں چھپ کر انجام سے بچنے کے لئے بالآخر ایسٹر سے نمٹا گیا۔ دریں اثنا ، ہک ، لڑکی کے بھیس میں ، ایک دوسری مہربان ایلی نوائے عورت سے سیکھتا ہے کہ اسے شک ہے کہ بھاگنے والی ایک غلام اس جزیرے پر ڈیرے ڈالے ہوئے ہے اور اس نے اپنے شوہر کو آگاہ کردیا ہے ، جو اسے پکڑنے کے لئے آگے بڑھنے والا ہے۔ یہ منظر ادب میں فرد فرد کے کثرت ضمیر کے سب سے مشہور استعمال کی طرف جاتا ہے: ہک اس جزیرے پر واپس چلے جاتے ہیں ، جم کو بیدار کرتے ہیں اور ان الفاظ کی مدد سے اس کی جدوجہد کی طرف اشارہ کرتے ہیں ، وہ ہمارے پیچھے ہیں۔

کریس اور میں نے ایک کوسٹ گارڈ کی سابق عمارت میں رکھے ہوئے قریبی انفارمیشن سینٹر میں قدم رکھا اور ایک زندہ دل ، مغلوب میزبان نے ان کا استقبال کیا۔ کرس تھوڑی دیر میں سائٹ پر نہیں گیا تھا ، اور جب ہمارے میزبان کو معلوم ہوا کہ وہ وہی تھیں جنہوں نے کراسنگ کے حقائق دریافت کیے ہیں ، تو وہ حیرت زدہ تھا اور اس نے مجھے بھی شامل کیا ، حالانکہ یہ مکمل طور پر ناجائز ہے۔ اس نے اس سے کہا ، آپ ایک عظیم خاتون ہیں۔ آپ ایک عظیم خاتون ہیں۔ کرس نے سر ہلایا۔ انہوں نے کہا ، میں ایک مورخ ہوں۔

میں نے کرس کو اس کے موجودہ پروجیکٹ پر چھوڑ دیا - مسوری کی عدالتوں میں غلاموں کے ذریعہ دائر سیکڑوں آزادی سوٹ کی تحقیقات کرتے ہوئے the اور گریٹ ریور روڈ کے میسوری حصے کو چلا دیا جس میں لٹل ڈکی شاہراہ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ میں لوزیانا کے ایک چھوٹے سے قصبے سے گزرا ، جہاں نوجوان سیم کلیمینس کو دریائے میل کے فاصلے پر ، ہنیبل سے ایک اسٹیم بوٹ پر دبائے جانے کے بعد ساحل پر ڈال دیا گیا تھا۔ اس کی عمر 7 سال تھی۔ میں نے اس لڑکے کے درمیان فرق کے بارے میں سوچا جو سن 1840 اور ’50s میں ہنبل میں بڑا ہوا تھا اور مارک ٹوین جس نے جزیرے کا منظر لکھا تھا۔ ہکلبیری فن . میں نے حال ہی میں پڑھا تھا جم کی تلاش ہے: سیم کلیمینس کی دنیا میں غلامی ، ایک سابقہ ​​حنیبالیان ، ٹیرل ڈیمپسی کی کتاب ، جو اب الوائنس کے شہر کوئینسی میں واقع نہیں ہے۔ ڈیمپسی کو طویل عرصے سے شبہ تھا کہ ہنبل کی مکمل غلامی کی تاریخ کو صحیح طور پر بتایا گیا ہے ، اور اس نے اور ان کی اہلیہ ، وکی ، جو خود جیسے وکیل ہیں ، نے مقامی اخبار کے آرکائو کے ذریعے شام اور اختتام ہفتہ گزارنا شروع کیا۔

پڑھنے کے لئے جم کی تلاش اس معاشرے کے نسل پرستانہ ظلم کو سمجھنا ہے جس میں کلیمینز پلے ہوئے تھے — پیسنے والی مزدوری جو غلاموں کی روز مرہ تھی۔ مار پیٹ وہ کبھی برداشت کرتے ، سفید فام شہریوں کے خاتمے اور مفت کالوں سے نفرت ہے۔ نسل پرستانہ لطیفے ایک اخبار سے دوسرے اخبار میں گزرے ، ان میں سے کچھ نوجوان سام ، ایک شکشو پرنٹر کی حیثیت سے ، قسم میں پڑ گئے۔ کلیمینس کے گھر والے غلام رکھے ہوئے تھے ، اور سام کے والد جیوری پر بیٹھے تھے جس نے تین خاتمہ بازوں کو 12 سال تک جیل بھیج دیا تھا۔ مارک ٹوین کو اس دنیا کے بھرپور احساس کے ساتھ دوبارہ پڑھنے کے ل is ، اس جملے کی جدوجہد پر دستخط کرنے کے ل— H ہک کی طرح make کے لئے بننے والے طویل اخلاقی سفر کی تعریف کرنا ہے۔

میں نے ٹیرل اور وکی کو ان کے گھر کوئنسی میں ملاقات کی۔ یہ 1889 کی ملکہ این ہے ، جو شہر کے ایسٹ اینڈ ہسٹورک ڈسٹرکٹ کے وکٹورین کے درجنوں قابل رشک گھروں میں سے ایک ہے۔ ٹیرل نے خطرناک موسم کے باوجود کشتی کی سواری کی تجویز پیش کی۔ ہم کوئنسپی جزیرے پر گودی کی طرف چلے گئے ، ان کی معمولی پونٹون کشتی کو لپیٹ کر باہر نکلے۔ ہم نو ڈھانپے ہوئے بارجوں کو آگے بڑھاتے ہوئے ایک ٹو کے قریب سے گزرے اور ان کے مندرجات کے بارے میں قیاس کیا۔ ٹیرل نے اپنے لینڈ سلبر کے مہمان کو سمجھایا ، پانی کے خالی حصے میں تین بورجیں اونچی سوار تھیں۔

ہم نے کلیمینس کے ابتدائی ماحول اور اس کے بارے میں کیا لکھا تھا — اور نہیں لکھا تھا — کے بارے میں بات کی۔ میں نے کچھ ایسی بات کا تذکرہ کیا جس نے مجھے حالیہ دوبارہ پڑھنے میں متاثر کیا تھا مسیسیپی پر زندگی ، نہ صرف کلیمینس کے پائلنگ سالوں کے بارے میں ایک کتاب بلکہ اس کا زیادہ تر حصہ در حقیقت زندگی کے بارے میں بھی دریا کی زندگی کے بارے میں جب اس نے سن 82 rev it in میں اس پر نظرثانی کی۔ غلام انٹیبلم اسٹیم بوٹوں پر مستقل طور پر موجود تھا ، دونوں ڈیک پر جبری مزدور تھے۔ زنجیروں میں ڈراوئورز کو نیچے لے جایا جارہا ہے۔ اس کے باوجود یادداشت کے حصے میں کشتیوں پر ان کا کوئی تذکرہ نہیں ہے اور نہ ہی 1882 میں ان کی عدم موجودگی کی عکاسی ہے۔

ٹیرل ، جو ایک جھڑپے ہوئے ساتھی ہیں ، نے کہا ، وہ لوگوں کو یاد دلانا نہیں چاہتا تھا کہ وہ کہاں سے آیا ہے۔

چونکہ آؤٹ بورڈ کے ہمت نے بڑے کارپ کو ہوا میں چلایا (لیکن کشتی میں نہیں) ، ہم نے مارک ٹوین کے کاموں میں دیگر غلطیوں اور سائے کی بات کی۔ کلیمنس کے ایک پائلٹ ساتھی کی ایک یادداشت کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ جب انہوں نے 1861 کے موسم گرما میں یونین کے پائلٹ کی حیثیت سے مسودہ تیار کرنے سے گریز کیا تو جب سینٹ لوئس کے دفتر میں جنرل جو کاغذی کارروائی مکمل کرنے والا تھا ، ہال کی کچھ خوبصورت خواتین کی طرف متوجہ ہوگیا۔ اور دروازہ باہر نکلا۔ اس سے قریب کے دستوں کو ایک مختلف دروازے سے روانہ ہو سکا۔ یہ مارک ٹوین کی ایک بہترین کہانی ہے جو مارک ٹوین نے کبھی نہیں بتائی۔

وکی نے دریا سے چلنے والی ہوا کے خلاف جھڑپ کرتے ہوئے کہا ، انہوں نے کبھی بھی خاتمہ پسند معاشرے کو دھوکہ دینے کے بارے میں نہیں لکھا۔

یہ ایک عجیب و غریب واقعہ تھا جسے ادبی اسکالر رابرٹ سٹلیلئر نے بے پردہ کیا اور پھر ان کے ذریعہ مہارت سے اس کی موت کی۔ بوسٹن ویجی لینس کمیٹی ایک خاتمہ گروپ تھا جس نے مفرور غلاموں کو مالی مدد فراہم کی اور کبھی کبھار اپنے فنڈز کو دوسرے استعمال میں ڈال دیا۔ مثال کے طور پر ، اگر کسی نے مسوری سے معاشرے کو لکھا ، کہ بوسٹن کے پاس جانے کے لئے اسے مالی مدد کی ضرورت ہے ، اگر حالات مناسب تھے تو کمیٹی نقد رقم کے ساتھ جواب دے سکتی ہے - کیوں کہ ایسا لگتا ہے کہ وہ اس معاملے میں ہیں۔ ستمبر 185 1854. کے خزانچی کی کتاب میں کتاب کے اندراج کے مطابق: Samuel 24.50 نے ایک سموئیل کلیمینس کو مسوری پینتینٹری سے بوسٹن جانے کے لئے ادائیگی کی تھی - وہ فرار ہونے میں فراریوں کی مدد کرنے پر دو سال قید رہا تھا۔ ستیل میئر نے قائم کیا کہ اس عرصے میں صرف ایک ہی سموئیل کلیمینس مسوری میں رہتا تھا اور یہ کہ کسی بھی سیموئل کلیمینس نے ریاستی قید میں کام نہیں کیا تھا۔ اس کی وضاحت یہ ہونی چاہئے کہ نوجوان سیم ، اپنی بعد کی تخلیق ٹام ساویر کی طرح ، دوسروں کے اخراجات پر اچھا لطیفے سے لطف اندوز ہوا ، اور اس میں مداخلت کرنے والوں میں دخل اندازی کرنے والوں سے بہتر کون ہے؟

کلیمینس ایسی حرکت کیوں کریں گے؟ کیونکہ وہ ایک 18 سالہ تھا جو غلام ریاست میں بڑا ہوا تھا۔ ایک عشرے کے بعد ، وہ نیو یارک کے ، ایلیمرا کے اولیویا لینگڈن کو پسند کریں گے ، نہ صرف نظریہ میں بلکہ عملی طور پر: ان کے والد ، جاریوس لینگڈن ، جان ڈبلیو جونز ، جو ایک سابق غلام تھے اور ان کے فنڈ میں مدد فراہم کرتے تھے۔ زیر زمین ریل روڈ موصل جنہوں نے اپنی پرواز کے شمال میں سیکڑوں فرار ہونے والے غلاموں کی مدد کی۔ میں نے زور سے حیرت سے وہاں کشتی پر سوچا ، اگر کلیمینس کی انسداد خاتمہ کرنے والی مذاق نے کبھی بھی اس کی دو سالہ صحبت کے دوران الیمیرہ ڈنر ٹیبل گفتگو میں اس کا حصہ بنا لیا۔

شک ، ٹیرل نے کہا۔ اس نے آؤٹ بورڈ کو دوبارہ زندہ کیا ، پیچھے ہٹتے ہوئے کارپ کو دیکھا جس سے ہماری راہ اٹھ رہی تھی ، اور مسکرایا۔ انہوں نے کہا کہ یہ واقعی ان کی مدد کرتا ہے۔

اگلے دن میں نے ہنیبل کا دورہ کیا ، یہ قصبہ ہمیشہ اتنا ہی چھوٹا محسوس ہوگا جتنا اس وقت ہوا جب کلیمینز بڑا ہوا ، جیسا کہ اس کے شمال کی طرف ایک بلوط ، جنوب میں صرف 12 بلاکس ، اور مشرق میں دریا . مجھے مارک ٹوین بوائےہڈ ہوم اور میوزیم میں تبدیلیوں کے بارے میں دلچسپی تھی ، جس کا میں نے دو دہائیوں سے دورہ نہیں کیا تھا۔ میوزیم کے تعبیر مرکز میں جامع بیانیہ (2005 میں مکمل ہوا) نے بغیر کسی بوجھ کے کلیمینس کی ابتدائی زندگی کو پیش کیا۔ رحم کے ساتھ ، لوپنگ بینجو اور پھل میوزک سے پاک ہے جس نے مجھے دوسرے ندی عجائب گھروں کے ذریعہ کھڑا کردیا ، کمرے میں خاموشی سے بچنے کے لئے ایک ہی سرگوشی کے تبصرے میں نے ایک میوزیم سے دوسرے شخص کو سنا ، مجھے نہیں معلوم کہ وہ اتنا غریب ہے۔

تعبیر مرکز میں سام کے بڑے بھائی اورین کی ایک بڑی تصویر دیکھ کر مجھے خوشی ہوئی ، کہ وہ اس کی ساکھ سے زیادہ ممتاز نظر آرہا تھا۔ اورین ایک کیریئر کے تباہ کن ریکارڈ کے ساتھ ایک بدمعاش تھا ، لیکن وہ خلوص اور نیک دل تھا۔ سام ، جوانی میں ، اس کے خلاف ایک ایسا غصہ ظاہر کیا جو ہمیشہ مجھ سے زیادتی کا باعث ہوتا تھا۔ اب ، اس سناؤ والے تبصرے کی ہیلس پر پورٹریٹ کو دیکھتے ہوئے ، میں حیران ہوا کہ کیا سیم کا غصہ اس حقیقت پر واپس جاسکتا ہے کہ جب وہ صرف 11 سال کا تھا اور اس کے والد کی موت ہوگئی تھی ، غربت نے اس کی والدہ کو مجبور کیا تھا کہ وہ اسے اسکول سے ہٹائے اور اس کا شکریہ ادا کرے۔ ایک سخت مقامی پرنٹر کو ، اور یہ معاملہ نہ ہوتا اگر اورین ، جو دس سال اس کے سینئر تھے ، پیدائش سے نااہل نہ ہوتے اور کنبے کے لئے سہولت مہیا کرسکتے۔

اس کے بعد میں لڑکپن کے گھر گیا ، گڑیا گھر کی طرح سامنے سے پیچھے کی طرف ایک طرف کٹا ہوا تھا ، اس کے دونوں سطحوں پر ہر ایک کے تین کمرے شیشے سے محفوظ تھے لیکن پھر بھی ایک مباشرت نظارہ کی اجازت دیتا ہے۔ میرے پیچھے ایک ہائی اسکول کا لڑکا ، تحفے کی دکان سے پارلر میں پھسنے کے بعد ، اس نے احساس سے کہا ، یہ پیاری ہے! گھر اس پر اپنا جادو چلا رہا تھا۔ باورچی خانے کی لکڑی کے فرش پر ایک پتلی رسالی بچھائی گئی جس میں یہ اشارہ کیا گیا تھا کہ گھر میں آگ لگانے کے لئے جلد ہی ایک غلام سوتا ہوگا۔ یہ پیلٹ ٹیرل ڈیمپسی کے مشورے پر نصب کیا گیا تھا ، جس نے غلامی پر زیادہ توجہ دینے کے لئے میوزیم کے لئے برسوں سے مشتعل کیا ہے۔ ان سے پہلے ، 1990 کی دہائی میں ، مارک ٹوین اسکالر شیلی فشر فشکن نے بھی اسی طرح کی اپیل کی تھی ، اور واقعی میوزیم اس موضوع کو انصاف فراہم کرتا ہے۔

اپنے دورے کے بعد ، میں نے میوزیم کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر سنڈی لیوال کی تلاش کی۔ جب میں اس کے دفتر میں تھا تو ، کیوریٹر ہنری سویٹس نے کافی لمبی لمبی نمائش میں مجھ سے اس کی نگاہ میں دیکھا کہ اس نے بہت سے فرائض میں شرکت کے لئے جلدی کرنے سے قبل مجھ سے نمائشوں میں خوشی کا اظہار کرتے ہوئے سنا تھا ، جیسا کہ اس نے 1978 سے کیا ہے۔ ان میں سے دو ٹوئنائکس اس سے بھی آگے ہیں آپ ان کے عہدوں سے کیا توقع کریں گے۔ سنڈی ، دوسرے کیوریٹرس اور سکالرز کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہیں گے ، وہ ٹوئن کے لئے ایک گیک ہے ، اور وہ ایک چھوٹی سی بات ہے اور اسے مل گئی ہے۔ یا موت کی سزا: اسے چیزیں غلط ہو جاتی ہیں۔ مارک ٹوین کی موجودگی میں حوالہ دینے کی کوشش نہ کریں۔ وہ حوالہ ation اصلاحات کے ساتھ finish ختم کرے گی اور اسے اپنے ارادوں سے آگے بڑھا دے گی۔

سنڈی نے مجھے ٹوئین ورلڈ کے بارے میں ڈائریکٹر کی نظر کا نظارہ دیا۔ یہ ایک جگہ ہے جس میں کم سے کم پانچ ہیڈ کوارٹر (ہنیبل کے علاوہ: برکلے ، کیلیفورنیا ، ہارٹ فورڈ ، کنیکٹیکٹ ، ایلمیرہ ، نیو یارک ، اور قریب ہی فلوریڈا ، مسوری میں اس کی جائے پیدائش) ہیں۔ انہوں نے کہا ، وہ حیرت انگیز لوگ ہیں۔ یہ ایک بہت بڑی جماعت ہے۔ بدقسمتی سے ، اگرچہ ، کلیمینز کے فن پارے یہاں اور یون پر پھیلے ہوئے ہیں۔ اس کے پانچویں ایوینیو نیویارک کے اپارٹمنٹ کا ایک 12 فٹ کا آئینہ ڈوبیو ندی کے میوزیم میں ہے۔ یہ پاگل پن ہے! کہتی تھی. وہ تمام جگہ پر ہیں۔ فلوریڈا میں خاندانی گاڑی ہے! یہ گاڑی مناسب طور پر ہارٹ فورڈ میں ہے ، جہاں اس نے سام ، اولیویا اور ان کی تین بیٹیوں کا باقاعدگی سے استعمال دیکھا تھا ، مسوری برگ میں نہیں ، سیمی 3 سال کی عمر میں چھوڑا تھا ، میں نے تصور کیا تھا کہ ایک مربوط کثیر الجہتی تبادلہ ہو رہا ہے ، جیسے گردے کا تبادلہ ، جہاں ہر میوزیم کو وہ سامان موصول ہوا جو اس کے مناسب تھے۔

سنڈی کے مشورے کے مطابق ، ہم نے اپنی کرایے کی کار میں دو ٹوئن گیک اڈوں — پہاڑ زیتون قبرستان ، جہاں بہت سارے کلیمنس (والد ، والدہ اور بھائی ہنری اور اورین ose آرام کی حالت میں ہیں) کی مرمت کی ، جب تک کہ سام ، اولیویا اور ان کے بچوں کے بارے میں ، وہ سب ایلمیرہ میں دفن ہیں ) ، اور پھر بپٹسٹ قبرستان ، جہاں ٹام ساویر نے قبروں کے اوپر بورڈ پر پینٹ کیے گئے ، سیکریٹڈ ٹو دی میموری کی کتاب پڑھی ، اور اب آپ اسے قبرستان کے پتھروں پر پڑھ سکتے ہیں جس نے ان کی جگہ لے لی ہے۔ یہاں ، ٹامس اور ہک کی خوفزدہ نظروں سے پہلے ، انجن جو نے ڈاکٹر رابنسن کا قتل کیا۔ سنڈی نے مجھے اسکول کے زمانے کے لکھاریوں کو رات کے وقت قبرستان لانے اور موم بتی کی روشنی میں ان کے پاس جانے کا شوق بتایا۔ وہ قریب سے جھٹکتے ہیں۔ (افسوس ، اب نہیں۔ گویا میرے دورے کے بہت ہی عرصہ بعد ، ٹوئن ورلڈ میں کمٹی کا مظاہرہ کرنا ہے ، سنڈی ہارٹ فورڈ میں مارک ٹوین ہاؤس اور میوزیم کا ایگزیکٹو ڈائریکٹر بن گیا۔)

یہ ایک بہت بڑا دریا ہے ، جیسا کہ ان کا کہنا ہے ، اور مجھے آگے بڑھنا پڑا۔ کامیڈین بڈی ہیکیٹ نے ایک بار کہا تھا کہ ان میں کے کے ساتھ الفاظ مضحکہ خیز ہیں۔ اس پیمائش کے ذریعہ کیوکوک کو بری کردیا گیا۔ اوریون مسوری سے سرحد کے بالکل پار اس آئیووا ندی والے قصبے میں چلا گیا ، اور اگرچہ اس نے نمایاں طور پر ایک اخبار کے ایڈیٹر کی حیثیت سے جدوجہد کی ، لیکن وہ نوجوان سام کی زد میں آکر غلامی کا مخالف بننے میں کامیاب ہوگیا۔

میں کیوکوک کے گرینڈ ایوینیو کے بی اینڈ بی میں ٹھہر گیا ، جس کی وجہ سے ندی کے نظارے کے لئے یہ نامزد کیا گیا ہے جس میں گلیوں کی وجہ سے براڈ اسٹریٹ کمانڈ آتا ہے۔ صبح کے وقت ، دو روشن آنکھوں والے ، سفید شرٹ والے جوڑے ناشتے کی میز پر میرے ساتھ شامل ہوئے۔ ان کا کہنا تھا کہ وہ سالٹ لیک سٹی سے ہیں ، میں نے کہا کہ میں ورمونٹ سے تھا ، اور ہم سیاست پر بات چیت نہ کرنے پر راضی ہوگئے تھے۔ ہر جوڑے کا ایک بیٹا مشن پر تھا ، ایک روس میں ، دوسرا نیو کالیڈونیا میں ، اور ان چاروں افراد نے مورمون پاینیر ٹریل کے ساتھ ایک ہفتہ طویل یاتری پر جانا تھا جس میں مغربی میسوری مشرق سے مشرقی الیونوس کے عقیدے کے شکار سابقوں کی ہجرت کا پتہ چلتا ہے ، پھر مغرب میں پھر ، آخر میں یوٹاہ۔ انہوں نے میرے سفر کے بارے میں پوچھا ، اور میں نے مارک ٹوین کا ذکر کیا۔ ایک مرد نے ، مبہم مسکراہٹ کے ساتھ ، کہا کہ مارک ٹوین نے لکھا تھا کہ مورمون کی کتاب بے خوابی کا علاج ہے۔ (دراصل ، پرنٹ میں کلورو فارم ، جسے میں میز پر نہیں یاد کرتا تھا۔ جب مجھے اس کی ضرورت ہوتی تھی تو سنڈی کہاں تھی؟)

میں ان کی زیارت کے بارے میں پوچھنا چاہتا تھا ، لیکن میں نے محاورہ پر آگ لٹکا دی۔ کیا تمام مورمون یہ کام کرتے ہیں؟ ایسا لگتا ہے جیسے میں نے انہیں ریوڑ کی طرح دیکھا ہو۔ میری ہر سوچ کو دقیانوسی طرز کی جڑیں محسوس ہوتی ہیں۔ ٹیبل پر واحد کافی پینے والا ، میں نے ہر گھونٹ کے ساتھ شرابی کی طرح محسوس کیا۔ جب مردوں میں سے کسی نے اپنے رکن پر کچھ چیک کیا تو میں نے سوچا ، ہم ، لہذا مورمونوں کو آئی پیڈ استعمال کرنے کی اجازت ہے۔ ہم نے دوستانہ شرائط کو الگ کیا ، لیکن میں نے ایک بہت بڑے فرق کی خلیج کو محسوس کیا ، جو بنیادی طور پر میری لاعلمی سے پیدا ہوا ہے۔

میں گرینڈ ایوینیو کے شمال کی طرف چل پڑا ، گھروں کو کئی انداز میں گھروں سے گزر رہا تھا — ملکہ این ، ڈچ نوآبادیاتی احیاء ، گوتھک بحالی اور پریری اسکول — یہ سب کچھ چھ بلاک میں ہے۔ لیکن ان ڈھیروں نے ، کوئینسی مکانات کے برعکس جس کی میں نے تعریف کی تھی ، اس سے پہلے کے خوشحالی کے ل a الگ تھلگ وصولیوں کی طرح کسی محلے کی تجویز نہیں کی گئی تھی۔ سڑک نیچے گرا اور دریا کے کنارے زخمی ہو گیا اور پھر مجھے بغیر کسی دھاندلی کے مونٹروس کے پرسکون گاؤں میں پہنچایا ، چرچوں کی آبادی کے مطابق اس کی آبادی کے مطابق۔ صرف شمال کی طرف ، میں B&B حجاج کے یہاں آنے کی ایک وجہ سے ہوا تھا۔ 1839 میں شروع ہونے والے نووو ، الینوائے میں دریا کے اس پار ، مورمون آباد کاروں نے دلدل کو صاف کیا اور ایک ایسا شہر قائم کیا جو تیزی سے ریاست کے سب سے بڑے حص intoے میں بڑھتا گیا۔ ارد گرد کی کمیونٹیز ، جسے مورمونوں کے عقائد اور ان کی کامیابی سے خطرہ ہے ، نے 1844 میں رہنما جوزف سمتھ کا قتل کیا ، اور 1846 میں انہوں نے مورمونوں کو اس علاقے سے بھگانا شروع کردیا۔ سب سے پہلے فرار ہونے والا فروری میں برف پر دریا عبور کیا ، اگرچہ بہت سے افراد ہلاک ہوگئے ، اور ، اس جگہ پر جہاں میں اب کھڑا تھا ، زندہ بچ گئے اور پیچھے ہٹ کر مندر اور اس شہر کو دیکھا جس میں وہ کھو چکے تھے۔ اب تک کے سفر میں میں نے ایک بار مقامی راستوں سے کئی راستے عبور کیے تھے جب ایک بار پھر مقامی امریکیوں نے زبردستی ہندوستانی علاقے میں منتقل کیا تھا۔ میرے خیال میں یہ جگہ بھی آنسوؤں کا ایک پگڈنڈی ہے۔ میں نے سڑک کو نیچے کی طرف دیکھا ، امید ہے کہ میرے بی اینڈ بی عازمین جب میں وہاں موجود ہوں تو ہم آسکیں گے تاکہ ہم ان کی سرزمین پر دوبارہ جان سکیں ، لیکن وقت ٹھیک نہیں تھا۔

آگے گریٹ ریور روڈ کے 250 میل دور وسکونسن طبقہ نے حال ہی میں ایک انتہائی خوبصورت روڈ ٹرپ سروے جیتا تھا جس کے ذریعہ کیا گیا تھا ہفنگٹن پوسٹ ، ہوائی کے ہانا ہائی وے اور کیلیفورنیا کے بڑے سور کوسٹ ہائی وے کو ہرا رہا ہے۔ مجھے خود اسے دیکھنے کی ضرورت تھی۔ اگلے دن ، میں طلوع فجر سے پہلے ہی ڈوبک سے باہر نکلا ، وسکونسن میں داخل ہوا اور گھبرا گیا جب شاہراہ مجھے دریا سے دور دائیں زاویوں پر لے جارہی تھی۔ لیکن پائلٹ پہی signsے کی علامتوں نے مجھے یقین دلایا اور مجھے کھیتوں میں گھومتے ہوئے دریا کی طرف لوٹ لیا۔ زمین کی تزئین کی اس سے مختلف محسوس ہونے لگی جس کا میں نے ابھی تک تجربہ کیا تھا ، اور میں جانتا تھا کہ کیوں: میں قطعہ نما علاقے میں تھا۔ شمالی امریکہ میں حالیہ برفانی دور ، وسکونسن گلیشیئشن ، نے دریائے طاس کے اس حصے کو ان وجوہات کی بنا پر چھوڑا ، خاص طور پر میری سمجھ سے گلیشیر (اس طرح کا نام) کے ذریعہ آلگائے رہ جانے والا ذخیرہ ہوتا ہے ، لیکن اس خطے کو جو سب سے زیادہ ممتاز کرتا ہے وہ اس کی دریا کے کنارے زبردست بلف کی حد تک ہے۔ یہ دوبق سے 50 میل شمال میں ظاہر ہونا شروع ہو جاتے ہیں۔

بلف لیس علاقے میں bluffs دو حیرت میں سے ایک ہیں. دوسرا یہ کہ دریا کبھی کبھی جھیل بن جاتا ہے۔ تالے اور ڈیم اکثر اس کی وجہ بنتے ہیں ، سیلاب میں اضافے کی وجہ سے نچلی سطح اور نچلے علاقوں میں سیلاب آ جاتا ہے۔ لیکن جھیل پیپین ، 21 میل لمبی اور اتنی چوڑی ہے کہ اس کی نظر ابتداء میں ہی پریشان کن ہے ، اس کی فطری اصل ہے۔ اس کے جنوبی سرے پر ، وسکونسن کا دریائے چپپیہ ایک کھڑی تدریج پر بہتا ہے جو مسیسیپی میں بڑی مقدار میں تلچھٹ کی فراہمی کرتا ہے۔ صدیوں کے دوران ، تجاوزات کے ذخیرے نے ڈیلٹا ڈیم بنادیا ، جس میں مسیسیپی کا ساتھ دیا گیا ، یہاں تک کہ اس میں قید بلفوں کے اڈوں تک سیلاب آگیا۔

جھیل پیپین سے زیادہ دور نہیں ، میں میڈن راک کے لئے ایک نشانی کے سامنے آیا۔ تاریخی نشان دہندگان نے ہندوستانی لونڈی کی زبردستی داستان سنا دی کہ وہ ایک بہادر سے زبردستی شادی کرلی جو وہ بہادر نہیں تھا جس سے وہ پیار کرتا تھا ، یہ کہانی اس کی مایوسی کے عالم میں نیچے چٹانوں تک چلی گئی۔ ونونا اس شادی سے پہلے کا نام تھا ، اور مجھ پر چڑھنے والی چٹان اس کام کے ل perfect بہترین تھی۔ کلیمنس 1882 میں یہاں سے گزرے — اس کے لئے نیا علاقہ ، اس نے سینٹ لوئس نیو اورلینز لائن کو چلادیا۔ مسیسیپی پر زندگی وہ اپنی زبان میں نہیں بلکہ ایک پیشہ ور ٹور گائیڈ کے فلا ہوا انداز میں میڈن راک کی کہانی سناتا ہے ، جو بھاپ پر پڑا ہے۔ تاہم ، ہدایت نامہ کے ورژن میں ، ونونا اپنے مماثلت سازی کرنے والے والدین پر اترا ہے ، جو نیچے سے اوپر کی طرف دیکھ رہے ہیں ، حیرت میں ہیں کہ ان کی بیٹی کیا کر رہی ہے۔ اس کے اثرات ونونا کے زوال کے دوران جوڑے کو مار ڈالتے ہیں ، اور اب وہ جس کی مرضی سے شادی کر سکتے ہیں۔ غیر روایتی مذمت ، اگرچہ ظاہر طور پر مزاح کے بغیر رہنمائی کے ذریعہ بولی جاتی ہے ، لیکن یہ خالص مارک ٹوین ہے۔ فلائیڈرز کے لئے کسی کلاچی کو دھماکے سے اڑانے کا اور کیا بہتر طریقہ؟

وسکونسن کے حصے پر ایک موقع پر میں نے ایک ٹو ٹو اپروچ دیکھنے کے لئے کھینچ لیا۔ میں نے باریں گنتی ہیں: 15 ، تین کے اس پار اور پانچ لمبے ، بالائی ندی پر زیادہ سے زیادہ۔ سینٹ لوئس کے جنوب میں ، 25 بیجیز تک مل سکتے ہیں۔ چونکہ یہ جوڑا نیچے جا رہا تھا ، اس میں شاید مکئی یا سویا بین تھا۔ upriver بوجھ کوئلہ یا اسٹیل ہونے کا زیادہ امکان ہے۔ میں نے پائلٹ کو ایک مشکل موڑ پر تشریف لاتے ہوئے دیکھا ، حالانکہ مشکل کا رشتہ دار ہے۔ کلیمینس کے دن میں ، ایک پائلٹ دریا کی سطح میں باریکیوں کو پڑھنے میں میموری اور مہارت کے ذریعہ تشریف لے گیا۔ آج ، بوئز ایک چینل کو 300 فٹ چوڑا اور نو فٹ گہرائی میں نشان زد کرتے ہیں۔ پھر بھی ، یہ آسان نہیں ہے۔ ایلٹن ، ایلکائوس ، لاک اینڈ ڈیم کے ایک میوزیم میں ، میں نے دکھاوا کرنے والے پائلٹ ہاؤس میں داخل ہوا تھا اور ڈیجیٹل سینٹ لوئس ریور فرنٹ کے ساتھ ایک ٹائی پائلٹ کے ل brave بہادری کے ساتھ ایک پینورامک سمیلیٹر کا بندوبست کیا تھا ، جس کی بنا پر بغیر دستخط شدہ پائلنگ والے بہت سے پل تھے۔ مختصر ترتیب میں میں اڈس برج سے ٹکرا گیا ، لیکن بنیادی طور پر اس لئے کہ میں انوکرونسٹک ایڈمرل سے مبتلا ہوگیا تھا جس کو میں نے ریور فرنٹ پر محصور دیکھا ، یہ ایک ریستوران کی بوٹ تھی جہاں میری بیوی کو کبھی واقعی میں بری مچھلی پڑتی تھی۔ بعدازاں ، میوزیم کے باہر ، میں نے شمال مغرب کے ایک تالے کو دیکھا۔ یہ صرف 30 منٹ میں 20 فٹ بلند ہوا ، بڑے پیمانے پر انفلو پائپ کا شکریہ جو تالے کو بھرتا ہے ، جس سے ٹرک چلانے میں کافی حد تک اضافہ ہوتا ہے۔ جانور کبھی کبھی پائپ — ہرن ، خنزیر ، مویشیوں. میں ختم ہوجاتے ہیں اور تالے میں دھو جاتے ہیں۔ کوئی انسانی جسم اگرچہ — میں نے پوچھا۔ میں سوچوں گا کہ اسرار ناول کے لئے ایک عمدہ پہلا باب۔

مطمئن ہے کہ وسکونسن گریٹ ریور روڈ اپنی شہرت کے مستحق ہے ، میں ریڈ ونگ ، مینیسوٹا گیا ، اور جنوب کی طرف سفر کے لئے مڑا۔

***

کیا آپ ندی کو پسند کرتے ہیں؟ ٹیرل ڈیمپسی نے مجھے اس دو ٹوک سوال کے ساتھ حیرت میں مبتلا کردیا جب اس نے اپنی پونٹون کشتی کوئنسی میں گودی کی طرف رہنمائی کی۔ اس سے پہلے کہ میں جواب دے سکوں ، اس کی اہلیہ نے کہا ، ہمیں دریا سے پیار ہے اور پھر اس کی وضاحت کی گئی ہے۔ ایک نوجوان عورت کی حیثیت سے ، وکی نے لوئسیانا ، میسوری میں اپنی پہلی ملازمت کے لئے انٹرویو لیا۔ سینٹ لوئس سے آنے والی ، انہیں یقین نہیں تھا کہ وہ اس وقت تک اتنی چھوٹی سی جگہ پر رہنا چاہتی ہے جب تک کہ اسے شہر کے اوپر وستا سے ندی کا نظارہ نہیں مل جاتا ہے۔ اس نے کہا ، میں نے اتنی خوبصورت چیز کبھی نہیں دیکھی۔ مجھے وہاں رہنا پڑا۔ اور انہوں نے کیا۔ ایک سال کے بعد ، کلنٹن ، میسوری میں ملازمت کا ایک بہتر موقع کی طرح لگتا تھا۔ اس نے کہا - ہمیں اس سے نفرت ہے ، کیوں کہ یہ اندرون ملک تھا۔ وہ کلیمینس کے گھر سے ہل اسٹریٹ کے تین بلاک والے ایک مکان میں ہنیبل منتقل ہوئے تھے ، اور تب سے وہ مسیسیپی پر مقیم ہیں۔

میں دریا کے بہت سے محبت کرنے والوں سے ملا۔ میسوری کے ، کلارکس وِل میں ایپل فیسٹ میں ایک فنکار نے مجھے بتایا کہ وہ کئی دہائیوں پہلے ایک لڑکے کے ساتھ وہاں آئی تھی۔ اس نے یہ اس انداز میں کہا تھا کہ اس کے خاتمے کی پیش گوئی کی تھی۔

عالمی جنگ 1 کسی کی سرزمین نہیں

ڈوبوق میں ، جہاں میں نے ایک پرانی ڈریج بوٹ کا دورہ کیا جس کو نام دیا جاتا ہے ولیم ایم بلیک ، امیبل گائڈ ، رابرٹ کیرول ، نے مجھے بتایا کہ وہ پریسری ڈو چیئن ، وسکونسن میں ، ندی نالے کی صفائی کرنے والے ڈریج بوٹوں کی پیسنے والی دہاڑ تک بڑھا ہے۔ اس نے اس کے بارے میں اتنا مستند بات کی تھی ولیم ایم بلیک کہ میں نے اسے سابقہ ​​ڈیکھنڈ کے ل taken لیا تھا۔ لیکن نہیں — اس نے اپنی بالغ زندگی سیزر ریپڈز میں بند رہائش پزیر میں بطور عدالتی رپورٹر بسر کی تھی۔ وہ ریٹائر ہونے کے بعد ڈوبک چلا گیا۔ میں نے دریا کو چھوٹ دیا ، اس نے کہا ، اگرچہ اس کے پاس نہیں تھا — مجھے معلوم تھا کہ یہ آنے والا ہے۔ کیرول اب خوشی خوشی خوشی خوشی خوشی خوشی خوشی خوشی کے ساتھ ہر کشتی کے ساتھ ایک کشتی پر جاتے ہیں۔



^